白天的大伯公庙宇，适逢农历年十二，这天是由大埔籍客家人拜祭。 This is the day scene of the "thai pak kong" temple, the photo is taken on the 1st month, day 12 of the Chinese calendar; this day is the turn that the clan of "Taipu" Hakka to pray at the temple. 
伯公庙的夜景。大年十二夜晚九时正所有大埔籍贯的客家人都会到来拜祭，当晚还有舞狮表演，放鞭炮，烟火还有自由餐享用，热闹非凡。At 9 o'clock of that night, other then praying to the "thai pak kong", there was lion dance, fire crackers and event buffet dinner for all the Taipu Hakka.
伯公庙的夜景。大年十二夜晚九时正所有大埔籍贯的客家人都会到来拜祭，当晚还有舞狮表演，放鞭炮，烟火还有自由餐享用，热闹非凡。At 9 o'clock of that night, other then praying to the "thai pak kong", there was lion dance, fire crackers and event buffet dinner for all the Taipu Hakka.
No comments:
Post a Comment