A view taken from Bukit Jambul. Almost the whole of the South West District of Penang.
　这些照片是从 Bukit Jambul 山上拍摄的。这是槟岛西南区。

还是我家后面的山，只是这再次验证了欲穷千里目更上一层楼的道理。这些照片是在比刚才拍摄的地方更高。

The view is still at the hill at the back of my apartment, but the photos are taken from a higher ground then the previous one.

A view from the hill behind my Penhill Apartment, Penang Hill, Penang during the 2nd day of 2012 Chinese New Year.

 我家后山之风景， 拍摄于2012年大年初二。

 从槟城阿依淡豆蔻街，循着此门后的小山路一直走大约30分钟就会抵达 宝屿仙岩大伯公庙了。

This gate is at Jalan Air Puteh, Air Hitam, Penang.
If you follow the small road behind the gate walk about 30minutes, you will reach the "Bao Yu Xian Yan Da Bo Gong" temple.