Tuesday, March 24, 2009

Night view of Kek Lok Si

(These pictures are from CLAAiNA)


To share three picture of the night view of Kek Lok Si Temple which I received from CLAAiNA (a group of Chung Ling Old Boy association from Canada)








Thursday, March 19, 2009

Balik Pulau (part 6) /浮罗山背(6)

This Chatolic church is located at Balik Pulau main road, as you come from Paya Terubong hill (that is Jalan Tun Sardon) until the junction of Balik Pulau town, you turn to your right side, about 100 meter. It was built at the year 1854, it is 145 years old. 这天主教堂是位于浮罗山背市镇,建于1845年,已有145年历史,是其中一间最大间的教堂。
This is another part of the above church, it was built later at the year 1930 . 这是教堂的另一部分,它建于1930年。

Wednesday, March 18, 2009

Balik Pulau (part 5) /浮罗山背(5)

这是浮罗山背出名的槟城小食-- 叻沙,位于大街,面对着从垄尾山新路。有两种味道 -- 酸辣和椰浆。
This is the typical Penang hawker food -- Laksa, it is located at the Balik Pulau main road, at the junction of the road from the Paya Terubong hill slope.

Balik Pulau (part 4) /浮罗山背(4)

很别致的一间屋子,位于浮罗山背大街,天主教堂附近。
A very unique premise located at Balik Pulau main road near to a church.

Wednesday, March 11, 2009

Balik Pulau (part 3) /浮罗山背(3)

浮罗山背的交通圈是由一个喷水池及纪念碑组成。由于年久失修喷水池现在已喷不出水了。 This is the round about at Balik Pulau, there is a fountain.


The following two pictures show the main road and the town of Balik Pulau. 随着的照片为为浮罗山背的主要通道及它的城镇。它给人一个宁静,与世无争的感觉。如果可以不妨花一天的时间到那去走走,享受那里的气氛。




Monday, March 9, 2009

Balik Pulau (part 2) /浮罗山背(2)

This is one of the typical malay kampong (village) house. 这是一间传统的马来高脚屋。


根据当地居民这间屋子最少已有七八十年历史了。According to the villagers this house at least seventy years old.


这是其中一间保留完美的高脚楼。This is one of the nice and good condition kampong house.



Balik Pulau (part 1) /浮罗山背(1)

Malay village house at Balik Pulau.

This one is a newer and modern type.



这些照片是拍摄于浮罗山背,都是马来人的高脚屋。



槟威大桥 Penang Bridge

View of Penang Bridge from Queens Bay.

从皇后湾看槟威大桥。


Tuesday, March 3, 2009

View from 34th floor Gurney Tower (part 2)

Other scenaries from the 34th floor of Gurney Tower.


葛尼楼34楼其他景色。






View from 34th floor Gurney Tower (part 1)

These pictures shown the scenaries from the 34th floor of Gurney Tower office.

这些景色是从葛尼楼第三十四楼所拍摄。







Penang Hill 升旗山

Is this Cameron Highland or Genting Highland? No, this is not. This Penang Hill during the rainny day.



这是金马仑高原?云顶高原?都不是,而是槟城下雨天的升旗山。